четверг, 31 июля 2008 г.

Фотоальбом с пиратского пикника

Не мог я обойти стороною такое событие и не добавить фотографии в мой новый и пиратский альбом.

Йо-хо-хо, пятнадцать человек на сундук мертвеца!!!

Смотрим и комментируем.

Пиратский пикник

На этих выходных, а точнее в субботу, моя компания проводила пикник под открытым небом. Пикник получил наименование "пиратский". Были приглашены все сотрудники зеленогурского филиала с их семьями, а также гости компании. А здесь следует упомянуть, что в моём филиале работает около 300 человек, и на текущий момент здесь находится около десятка гостей. Конечно же, не все смогли прийти на пикник, но, тем не менее, количество народа было огромным.

На пикник можно было приходить, только предварительно зарегистрировавшись, как его участник. Каждому зарегистрированному полагалась именная красная футболка и бандана чёрного цвета. На обоих аксессуарах красовалась эмблема в виде черепа в пиратской шляпе со скрещёнными саблями. Только вместо черепа был логотип компании. При их получении еще надо было подписать документ, в котором говорилось, что компания не несёт ответственность за тебя при проведении сего действа. Так что только сам отвечаешь за себя. А это добавило немного "шарма" в праздник накануне. Пикник-то, намечался, быть каким-никаким, а пиратским.

Пикник проводился на территории какого-то отеля в городке недалеко от Зелёной Гуры. Уже при подъезде к месту его проведения, стали появляться следы организационного характера, что говорило о серьёзном подходе к проведению мероприятия. Вдоль дороги около отеля были расставлены дощечки с указателями на место парковки для сотрудников ADB Group. Вот таким образом, дощечки с указателями завели нас в глубину отельного комплекса на место парковки, огороженного цветными лентами.

На входе на территорию каждому участнику выдавали значок с пиратом на нём. Он как бы был пропуском на пикник. Желающим тут же могли нарисовать пиратскую татуировку. Но я не проявил к этому никакого интереса и начал пробираться вглубь уже начинавшегося празднества.

На месте уже были палатки, под которыми стояли большие грильницы с шкварчащими кусками свинины и говядины, рыбное филе, разнообразные салаты, несколько видов хлеба и, конечно же, бочки с пивом. Ну, чем не турецкий all-inclusive! К сожалению, но я дальше свинины и пива не зашёл. Но всё равно и этим остался вполне довольным.

На сцене выступали музыканты местного "пошива" с концертом, организаторы в пиратском убранстве развлекали народ разнообразными конкурсами и играми. Несколько артистов иногда разыгрывали сценки пиратской жизни. Они-то распивали ром, то дрались на саблях или в рукопашном бою, и так далее. Я же, конечно, в это время, пил пиво, ел мясо и принимал участие во всеобщем торжестве.


Первой игрой, в которой я принял участие, был футбол. Но футбол необычный. Возможно, кто играл: дощечка, на которой каждый футболист закреплён в определённой точке на пружине и вратарь, которого можно двигать вдоль ворот. Вот в такой футбол мы играли. Только футболистами на пружинках были мы. Конечно же, пружинок в нашем случае не было, а были перекладины вдоль всего поля. Каждый участник, кроме вратаря, был привязан к определённому участку перекладины и на каждой перекладине только два человека. Таким образом, каждый футболист лишался возможности двигаться, и только мог играть ногами.

Я был вратарём. Но был вратарём по той причине, что взял два кроссовок с разных пар на одну и туже ногу. Так что пришлось играть без них и на воротах.


А еще было суммо с моим участием.


Не пропустил я гору для скалолазания


Желающие могли поплавать в бассейне или поиграть в волейбол, кататься на лошадях и квадроциклах. И всё бесплатно,- фирма оплачивает.

Я успел еще покататься на квадроциклах и поплавать в бассейне. В бассейне, как понимаете, мне пришлось снимать футболку и потом обратно одевать после купания. Ну и я, как это иногда случается, надел ее наоборот, что можно увидеть на фото, сравнив с остальными. Потом меня будут задалбывать, почему я одел ее наоборот и я им каждый раз пояснять, что это нормально для меня (см. первое фото).

Под конец пикника было приготовлено специальное блюдо - два поросёнка запечённые в хлебе. Сказать, что было вкусно, как ничего не сказать. Не буду описывать вкусовые качества блюда, а то итак захотелось кушать.

В общем, праздник удался на славу. Было весело и сытно. Скучать не довелось никому. Масса впечатлений и положительных эмоций до сих пор сопровождают меня, скрашивая рабочие дни недели. Вот на этом и всё.

И я там был, мёд и пиво пил...

среда, 23 июля 2008 г.

Лисик'с трип

Вот я перевёз Лиса, моего кота, к себе в Польшу. Задача была не простой, но реализуемой.

Для тех, кто был не в курсе, сообщаю, что на последних выходных я был проездом в Киеве. Сожалею, но времени было мало для того, чтобы с кем-либо встретится, так как решал свои личные вопросы. И главным вопросом, конечно же, был Лис, на которого оставалось оформить последние бумаги, необходимые для его переезда.


вторник, 22 июля 2008 г.

Жилищный вопрос

После некоторого перерыва я снова возвращаюсь к своему блобику. Получилась вынужденная пауза. Последнее время дел было невпроворот и практически было некогда заниматься им.

Одна из причин моей задержки - это переезд с квартиры компании на новую, уже снимаемую мною. Наконец-то состоялось! А то в последнее время мне уже поднадоела компания тайванцев. Так как я совсем не говорю и совсем мало понимаю по-польски, то в поиске квартиры мне помогал HR менеджер компании. Он мне искал квартиру, договаривался о просмотре и ходил вместе со мною на просмотр. Он же был моим переводчиком при разговоре с хозяевами и оформлении контракта на аренду.

Снимаю я сейчас двухкомнатную квартиру в 60 метров квадратных. И, так же как и предыдущая, недалеко от работы. Сейчас даже ближе получается, не торопясь, дохожу минут за восемь. Что очень привлекательно в сравнении со всеми моими предыдущими работами, к которым мне приходилось добираться маршрутками, метро и автобусами, и в довершение еще пешим ходом. Сейчас достаточно немного пройтись и уже на месте.

Базовая цена аренды составляет в переводе на доллары $525. Плюс оплата за свет, газ, интернет и воду тянет на $100. Итого $625 долларов. Это даже совсем не плохо, на фоне того, что при моём отбытии из Киева, аренда однокомнатной квартиры колебалась в районе 600$. Оплата за аренду производится в злотых - ни в долларах и ни в евро. И всё должно быть официально, не проходя мимо налоговой. Как мне рассказывал один из поляков, у них года четыре назад, также существовал "подпольный рынок" и "зарплата в конверте" как у нас, но потом это искоренили.

Оплата за аренду и коммунальные услуги происходит через интернет-портал банка. Что очень удобно, не надо ходить в сбербанк или в укртелеком, и стоять в очереди. Расчет с хозяином - также через Интернет. Нет необходимости для личных встреч. Что просто замечательно!

Еще одна новая необыкновенная фича. Меня прописали в этой квартире. Так что я сейчас прописан и на Украине, в Зелёном Поле, так и в Польше, в Зелёной Гуре. Прописка нужна для оформления карты резидента. В отличие от нашей прописки, польская отличается тем, что ты не можешь претендовать на квартиру. Ты просто прописан там и точка.

Моя текущая квартира выгодно отличается от всех ранее снимаемых мною квартир в Донецке и Киеве. Квартира с евроремонтом, пусть и не совсем свежим, но в приличном состоянии. Шестьдесят квадратных метров дают знать о себе. О зале создаётся такое впечатление, что тут можно свободно поставить русский бильярдный стол - настолько он кажется просторным. Мягкий уголок, телевизор, компьютерный стол, несколько шкафчиков составляют картину зала. Несмотря на то, что он обставлен приличным количеством мебели, ничто не кажется лишним, и он не теряет впечатление простора.

Как я понял со слов моих украинских коллег, ничего удивительного в таком состоянии квартиры нет. Квартира как квартира. По их конечно представлениям. Конечно, никто из них не снимал квартир в Украине. Для меня же это конечно было необычным явлением. Привыкший к убитым старым совковым квартирам, с прогнившей канализацией и разваливающейся мебелью советских времён, я не привык принимать это как обычное явление. Все полочки и шкафчики к моему удивлению оказались пустыми, без хозяйского хлама и накопившегося мусора. Заезжай со своими вещами, раскладывай всё по полкам и живи.

Исключение разве что составляет кухня, где предусмотрительно оставлена основная посуда. Хозяин известил меня, что он купил новую посуду сюда и даже спросил, в достаточном ли она количестве. В кухне новый холодильник средних размеров, электрочайник, микроволновка, стол со стульями, газовая плита и остальное кухонное оборудование.

В спальне большая кровать, встроенная стенка с зеркалами на всю стену, полочки и ночной стол. Хозяева предусмотрительно оставили новую и чистую постель на кровати, что, кстати, тоже в порядке вещей.

Внушительная и надёжная кровать, хорошее место для экспериментов. :)


Балкон тут большой и открытый, не застеклённый. Застеклённый балкон здесь большая редкость. И как я понял, необходимости в этом совсем нет - зимы здесь мягкие в отличие от Украины. Один мой коллега даже говорил, что часто зимой отопление в комнатах выключал, так как не было в этом необходимости.

Буквально на всём тут стоят счётчики. На каждой батарее - счётчики температуры, счётчики света и воды. Платишь только за то, что используешь и в размерах соизмеримых с интенсивностью использования. Ничего лишнего. Собственно в те 100$ и входит оплата за всё это. Это больше условная величина, так как ты можешь использовать на меньшую или большую сумму. Отключения воды тёплой или горячей здесь в принципе нет. Никакого профилактического двухнедельника нет и в помине.

Так что, как видите, жаловаться не приходится, пространства для проживания достаточно. Достаточно его и для гостей. Витахи, Вы это слышали? Вы как-то порывались в гости приехать, так что теперь можно и приезжать. Но это приглашение также для всех кто читает блог. Место тут удобное, до Берлина 180 км, до Праги 300 км, до Кракова 400 км, недалеко Вроцлав и Познань.

Ну вот на этом, я хочу и закончить сегодняшний пост.

вторник, 1 июля 2008 г.

Как юны мы были

Вот Вам старая фотография лета 1998 года, окончание моего 2-го курса ДонГТУ. Фотография была сделана перед отъездом в туристический поход, в Гаврыловские и Дибровские леса, на реку Волчья, которые находятся у меня на Родине.

Плёнка с фотографиями была некоторое время утеряна, а с недавних пор найдена. Я организовал ее процесс сканирования на специальном сканере. И вот, это первая ласточка. Первая отретушированная в фотошопе фотография с этой плёнки.

Слева на право: Денис Гуров и Я

Особенности тайванского английского языка

Итак, предисловие к этому сообщению таково.

Я уже третью неделю проживаю на квартире компании. Квартира 4-комнатная и находится недалеко от компании. Так что на работу ходить было не далеко. Каждая комната под своим замком и одному человеку доступна только одна из них. Как вы понимаете, я имел доступ только к одной из комнат. Несколько дней после моего приезда, я наслаждался одиночеством и тишиной - остальные комнаты пустовали. Я не имел доступа к ним, но зато ванная комната и кухня были всецело в моём распоряжении. Я мог себе позволить некоторые человеческие вольности, - ходить голышом, не мыть за собою тот час же посуду и т.п.

Но не тут то было! Несколько дней спустя, на квартиру ко мне были подселены сожители из далёкого Тайваня. И конечно подселены были в остальные пустые комнаты, а не ко мне в комнату, как могут некоторые из вас предположить. Трое ребят, два парня и девушка. У них здесь проходит командировка. Так что, моя идиллия была прервана.

Не, ну конечно, можно было бы походить голышом перед ними. Было бы интересно посмотреть на их выражения лиц. Но я стесняюсь. :)

А может наоборот, боюсь того, что они, увидев меня, начнут тоже так ходить. Этого конечно мне еще не хватало. :)

На текущий момент, моё общение с поляками проходит на английском языке. Я встретил только двоих человек из поляков, которые могут более-менее общаться и понимать на русском. Их английский я понимаю более-менее сносно и могу в ответ что-нибудь сказать.
Но тут, тайванцы!

Помню момент, когда я прихожу подвыпивший с просмотра чемпионата Европы (смотрел у коллеги с Украины), то ко мне на встречу сразу вышёл старший из тайванцев. И он с ходу начал процесс знакомства. За какую-то пару секунд он что-то сказал на своём языке, и из остальных комнат выбежали остальные из его компании. В первые секунды я даже немного опешил. Не наступила ли уже китайская мировая революция? Да вроде нет. Дальше он начинает представлять мне своих коллег на тайванском английском языке. Именно "тайванский" в начале, а не "английский". Имена, конечно, я их пропустил, еще не пришёл в себя.

Всё еще стоя в дверях, я смотрел на них, то на только что выбежавших из комнат, то на их главного, который мне говорил что-то в этот момент. Спустя какое-то время, я, конечно, вышел из оцепенения и попытался вникнуть в его слова. Бесполезно! Ничего не понял из сказанного. Сказать им в ответ ничего вразумительного также не смог. Как будто поперхнулся. Когда я понял, что с ними сейчас уху не сваришь и со мною тоже, решил прорываться в свою комнату. Главный еще что-то продолжал мне говорить в этот момент, а я в ответ - молчать.

Наконец, поняв, что со мною сейчас говорить бесполезно, он сделал жест в сторону ванны. Открыл дверь, показал на мой шампунь и гель для душа, сказал что-то навроде "We used them" или "Мы использовали их". Всё! И тут, вдруг, я сразу стал понимать их английский язык. Как будто, кто-то дал мне подзатыльник, и мои дыхательные пути прочистились, и я могу наконец-то говорить. В ответ они услышали фразу на повышенных тонах - "There are my things" или "Это мои вещи". Некоторые могут понять на каких повышенных, если знают, как я умею громко разговаривать. Не кричать, а громко говорить. При чём представьте эффект этой фразы. Они говорили со мною несколько минут, в ответ - тишина. И тут - ба бац, заговорил! Фраза, как удар пушечного ядра.

В общем, на этом разговор наш был завершён. Они извинились, а я не стал конфликтовать. Говорить дальше они со мною не захотели и я пошёл спать. Их следы на моих предметах гигиены в дальнейшем замечены не были. :)

В течении всех дней, мы, конечно, обменивались фразами друг с другом. Но тут также я мало, что понимал из сказанного. Только обрывки отдельных фраз или одиночные слова. На них я и строил свои предположения, о чём они говорят или что спрашивают. Уже в компании, при разговорах с коллегами, я понял, что в непонимании своём я не одинок.

Вот так произошло моё знакомство с тайванским английским языком.